Sunday Service主日聚会

中文牧区第一堂 9:00 AM – 10:30 AM
中文牧区第二堂 11:00 AM – 12:30 AM
英文牧区 11:00 AM – 12:30 AM
儿童牧区 11:00 AM – 12:30 AM
細胞小組 (参阅周报)
福音外展 1:30 PM – 2:30 PM

 

Our Ministries/我們的事工

Current ministries include: 目前教会的事工主要包括﹕

Chinese, English, young adult and children ministries. The church also has community service center, mission department
and building project department.
中文﹑英文﹑青少年与儿童牧区。社区服务中心﹑宣教中心及建堂事工。

We also have cell group gatherings for members (please refer the cell group webpage for meeting time and place).
中文﹑英文﹑青少年牧区除主日崇拜外还有细胞小组聚会(时间﹑地点请参阅聚会时间网页)。

The community service center holds various workshops to serve the Chinese community especially to the new immigrants,
to help them solve their problems and meet their needs in the areas of employment, study, life, law, medical/ health,
family and interpersonal relationships.
社区服务中心目前主要是定期举办各种社区讲座来服务华人社区特别是新移民﹐帮助他们解决工作﹑学习﹑生活﹑法律﹑医药卫生﹑家庭及人际关系等实际问题及需要。

 

 

River of Life Mission Center 纽约生命河灵粮堂使命中心
143-08 45th Avenue Flushing, New York 11355

Contact Us / 联络我们
Rev. Ruth Lin/ 林郁华牧师
Church Office教会办公室
(718) 8887220
(917) 7059001
Email: ruth.lin.rolcc@gmail.com

 

From the Main Street/Flushing subway station, take bus #Q65 and get off at Bowne /Smart Street & 45th Avenue.
It takes about more than 20 minutes walk from Main Street.
在法拉盛 #7 緬街地铁站附近乘 #Q65号巴士或步行 20~ 30分钟。
地点在 Bowne St. /Smart St.及45 Avenue交界处。

 

 

 

 

Sunday English Services and Weekday cell group, prayer meeting and other activities:

办公室,晨祷小组,周间各小组,祷告会,主日英文堂

会地点: 143-08 45th Avenue, Flushing, NY 11355.

From the Main Street/Flushing subway station, take bus #Q65 and get off at Bowne /Smart Street & 45th Avenue.
It takes about more than 20 minutes walk from Main Street.
在法拉盛 #7 緬街地铁站附近乘 #Q65号巴士或步行 20~ 30分钟。
地点在 Bowne St. /Smart St.及45 Avenue交界处。

 

Our Church/我们的教会

The Chinese Christian Ling Lung (Bread of Life) Worldwide Evangelical Church was founded by Rev. Shi Guang Zhao at Shanghai in 1942. Rev. Zhao later founded the Kowloon Ling Lung Church, Hong Kong Ling Lung Church, and the Bread of Life Christian Church in Taipei (Taipei Ling Lung Church) in Hong Kong and Taiwan respectively in 1950’s.
中国基督教灵粮世界布道会是中国布道家赵世光牧师于1942年在上海创立。1950年代﹐赵世光牧师又在香港和台湾分别创办了九龙灵粮堂﹑香港灵粮堂和台北灵粮堂。
River of Life Christian Church in NY is a daughter church of River of Life Christian Church at Santa Clara, California, and the granddaughter church of Bread of Life Christian Church in Taipei.
纽约生命河灵粮堂是世界灵粮堂的一部份﹐隶属于台北灵粮堂和加州硅谷生命河灵粮堂。
Our vision is to build a glorious church through praise and worship, Holy Spirit renewal, cell group church and glocal impact.
我们的异象是透过敬拜赞美﹐圣灵更新﹐小组教会和全地转化来建造荣耀的教会

 

 

 

 

 

Rebuild David’s Fallen Tent

重建大卫倒塌的帐幕

by Pastor Robert Walter (2014-11-30)

Acts 使徒行传15:16-17
15:16 “‘After this I will return and rebuild David’s fallen tent. Its ruins I will rebuild, and I will restore it,15:17 that the rest of mankind may seek the Lord, even all the Gentiles who bear my name, says the Lord, who does these things’正如经上(阿摩司书)所写的、『此后我要回来、重新修造大卫倒塌的帐幕、把那破坏的、重新修造建立起来.叫余剩的人、就是凡称为我名下的外邦人、都寻求主.
Amos 阿摩司书9:11-12
9:11 “In that day “I will restore David’s fallen shelter—I will repair its broken walls and restore its ruins—and will rebuild it as it used to be, 9:12 so that they may possess the remnant of Edom and all the nations that bear my name,” declares the Lord, who will do these things.到那日、我必建立大卫倒塌的帐幕、堵住其中的破口、把那破坏的建立起来、重新修造、像古时一样. 使以色列人得以东所余剩的和所有称为我名下的国.此乃行这事的耶和华说的(撒母耳记下+以西结书)。
2 Samuel 撒母耳记下7:12-16
7:12 When your days are over and you rest with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, your own flesh and blood, and I will establish his kingdom.7:13 He is the one who will build a house for my Name, and I will establish the throne of his kingdom forever. 你寿数满足、与你列祖同睡的时候、我必使你的后裔接续你的位、我也必坚定他的国。他必为我的名建造殿宇、我必坚定他的国位、直到永远。
7:14 I will be his father, and he will be my son. When he does wrong, I will punish him with a rod wielded by men, with floggings inflicted by human hands. 7:15 But my love will never be taken away from him, as I took it away from Saul, whom I removed from before you. 我要作他的父、他要作我的子、他若犯了罪、我必用人的杖责打他、用人的鞭责罚他。但我的慈爱仍不离开他、像离开在你面前所废弃的扫罗一样。
7:16 Your house and your kingdom will endure forever before me; your throne will be established forever.’” 你的家和你的国、必在我〔原文作你〕面前永远坚立.你的国位也必坚定、直到永远。
Ezekiel 以西结书37:25
37:25 They will live in the land I gave to my servant Jacob, the land where your ancestors lived. They and their children and their children’s children will live there forever, and David my servant will be their prince forever. 他们必住在我赐给我仆人雅各的地上、就是你们列祖所住之地.他们和他们的子孙、并子孙的子孙、都永远住在那里.我的仆人大卫、必作他们的王(耶稣基督-马太福音+路加福音+使徒行传)、直到永远。
Matthew 马太福音1:1
1:1 This is the genealogy of Jesus the Messiah the son of David, the son of Abraham:亚伯拉罕的后裔、大卫的子孙、耶稣基督的家谱.〔后裔子孙原文都作儿子下同〕
Luke 路加福音1:32-33
1:32 He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David, 1:33 and he will reign over Jacob’s descendants forever; his kingdom will never end.” 他要为大、称为至高者的儿子.主 神要把他祖大卫的位给他.他要作雅各家的王、直到永远.他的国也没有穷尽。
Acts 使徒行传5:31
5:31 God exalted him to his own right hand as Prince and Savior that he might bring Israel to repentance and forgive their sins. 神且用右手将他高举、〔或作他就是 神高举在自己的右边〕叫他作君王、作救主、将悔改的心、和赦罪的恩、赐给以色列人。
Mystery奥秘
Romans 罗马书11:25-27
11:25 I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers and sisters, so that you may not be conceited: Israel has experienced a hardening in part until the full number of the Gentiles has come in, 弟兄们、我不愿意你们不知道这奥秘、(恐怕你们自以为聪明)就是以色列人有几分是硬心的、等到外邦人的数目添满了.
11:26 and in this way all Israel will be saved. As it is written: “The deliverer will come from Zion; he will turn godlessness away from Jacob. 11:27 And this is my covenant with them when I take away their sins.” 于是以色列全家都要得救、如经上所记、『必有一位救主、从锡安出来、要消除雅各家的一切罪恶。』 又说、『我除去他们罪的时候、这就是我与他们所立的约。』